‘Urgent suspicion of cancer’ referrals to a head and neck clinic – what do patients expect?