Preventative and medical treatment of ear disease in remote or resource-constrained environments