Endoscopic approach for orbital apex lesions: case series and review of the literature