Clinical outcomes following pharyngolaryngectomy reconstruction: a 20-year single-centre study